Pearls of Wisdom - Perles de Sagesse (En - Fr)

Le Silence Créatif


par Maharishi Mahesh Yogi



Maharishi pearl of wisdom Le Silence Créatif

Warning: file(http://pourlebiendetous.free.fr/iconfloat/iconfloat-mmy.txt) [function.file]: failed to open stream: Network is unreachable in /mnt/116/sda/0/5/pourlebiendetous/iconfloat/iconfloat-mmy-insert.php on line 6


“Meditation is making research into yourself, and into the subtler fields of activity. Day after day we culture our minds with the deep silence of our own Being. This is not the inert silence of a stone, but creative silence. We have to find it for ourselves. We decrease activity until silence becomes creative, and we sit in creative silence and close the gates of perception for insight into the content of life. In meditation we research the field without time and space and activity, and yet produce a useful effect while conducting the research. In the no-activity of meditation, we dwell in the glorious field of life, and we are supported by the love of God.” - Maharishi Mahesh Yogi, 1964, quoted in 'Thirty Years Around the World'


« La méditation établit la recherche en vous-même, et dans les domaines subtils de l’activité. Jour après jour, nous cultivons nos esprits avec le silence profond de notre propre Être. Ce n’est pas le silence inerte d’une pierre, mais le silence créatif. Nous avons à le trouver pour nous-mêmes. Nous diminuons l’activité jusqu’à ce que le silence devient créatif, et nous nous asseyons dans le silence créatif et fermons les portes de la perception pour un aperçu du contenu de la vie. Dans la méditation, nous recherchons le domaine sans le temps et l’espace et l’activité, et pourtant produisons un effet utile tout en effectuant la recherche. Dans la non activité de la méditation, nous demeurons dans le domaine glorieux de la vie, et nous sommes soutenus par l’amour de Dieu. » - Maharishi Mahesh Yogi, 1964, cité dans "Trente Années Autour du Monde"